mercredi 8 décembre 2010

Du 1 au 15 octobre


Apres avoir à nouveau rangé nos affaires et réorganisé la voiture, le 2 nous quittons Cusco. Nous passons par les sites de Tipon et Pikillaqta, deux sites incas encore très bien conservés. Nous faisons halte à Sicuani pour la soirée, après avoir trouvé un petit hôtel, direction le restaurant: Greg aurait bien pris une petite bière mais voilà qu’aujourd’hui c’est pas possible! La dame du restaurant nous apprend qu’il est interdit de vendre de l’alcool la vieille des élections et demain il y a des élections! C’est sûrement une précaution pour être sûr que les gens aillent voter! Le 3, nous continuons en direction du Lac Titicaca et de la Bolivie, visite du site de Raqchi et petite balade sur le marché d’artisanat. Le soir on arrive à Puno, ville sur le bord du Lac Titicaca. On a droit à un super coucher de soleil sur les rives du lac, c’est vraiment magnifique.
C’est sous un grand soleil que le lendemain matin, le 4, nous visitons les Iles Flottantes de Uros. La visite guidée ne se fait qu’en «groupe de touristes» qui fait un peu promène-couillons mais bon la sortie est bien dépaysante et les petits sont ravis. Il est 14h45, et il est temps de retourner en Bolivie, après l’avoir quitté 8 mois plutôt. Après un passage de frontière plus compliqué que d'habitude, on arrive à Copacabana.
Le 5, nous nous renseignons sur les sorties à l'Isla del Sol et nous apercevons une voiture avec une cellule habitable qui a un drapeau français. On s'arrête pour faire connaissance avec la Jungle Family: on discute plus d'une heure avec Yannick et Géraldine, pendant qu'Indy visite la maison roulante avec Georges, 4 ans. On sympathise rapidement et on se donne rendez-vous le lendemain sur le port pour aller à l'Isla del Sol. En fin d'après-midi, nous prenons la petite route de côte qui nous mène jusqu'à Yampupata, d'où nous avons un magnifique point de vue sur l'Isla del Sol et la côte au coucher du soleil.
Le 6, nous retrouvons la Jungle Family sur le port de Copacabana et embarquons pour 2h de traversée jusqu'au nord de l'Isla del Sol. Nous continuons les discussions de la veille avec Yan et Gé, pendant que les petits regardent un dessin animé sur le lecteur DVD de Georges: il fallait bien ça pour les faire patienter! On fait une marche de 2h pour aller jusqu'aux ruines en motivant comme on peut les enfants: en chantant des chansons entraînantes, comme dans la troupe, y'a pas d'jambes de bois... Arrivé au mirador, avec une vue magnifique sur l'Ile et le Lac, les femmes et les enfants prennent la route du retour, pour ne pas rater le bateau qui doit nous emmener au sud de l'Ile, pendant que nous continuons avec Yannick jusqu'aux ruines. Nous les rattraperons juste avant d'arriver sur la plage, où les enfants n'auront que peu de temps pour se tremper les pieds car il est déjà l'heure d'embarquer. Une demi-heure plus tard, nous arrivons au port du sud, on nous dégustons une petite truite. Ensuite, c'est la dure montée de l'Escalier de l'Inca qui nous attend: plus d'une heure de marches, oui oui, de marches qui n'en finissent plus, les petits sont morts de fatigue. On arrive enfin sur la crête où nous trouvons un hotel qui nous donne une vue panoramique magnifique sur l'Ile, le Lac et le continent. C'est superbe, le coucher du soleil récompense nos efforts de la journée!!! Nous profitons d'avoir couché les petits de bonne heure pour manger et siroter quelques bouteilles de vin avec Yan et Gé.
Le 7, nous faisons une petite marche d'une demi-heure pour monter au point culminant du sud de l'Ile et faisons des photos tous ensemble. On mange sur la crête avant de redescendre pour prendre la navette retour pour Copacabana. Nous allons monter la tente pour dormir à côté de la Jungle Family et profiter de nos derniers moments ensemble. Malgré une motivation énorme, nous renonçons finalement car le vent est terrible et nous avons peur de nous envoler pendant la nuit!!! On décide donc d'aller à l'hôtel où sont logés Camille et Stéphane, 2 instituteurs qui voyagent en vélo, que nous avions rencontré sur la route de Puno à Copacabana.
Le 8, après avoir dit au revoir à la Jungle Family et à Camille et Steph, nous prenons la route de La Paz. Après une petite traversée en barge à l'Estrecho de Tiquina, nous arrivons en début d'après-midi à El Alto, à 4100m, l'énorme banlieue qui surplombe La Paz. Nous descendons par des rues vraiment très pentues dans la ville, à 3700m, pour manger des salteñas, cette sorte de beignet fourré à la viande en sauce qui nous a manqué pendant tous ces mois! On appelle ensuite Daniela, la cousine de Maya, qui nous a réservé un hôtel à San Miguel, quartier sud et sûr de La Paz où elle habite. Après nous être installés, nous allons chez Daniela et Fernando, où nous passons la soirée.
Le 9, nous passons la journée chez Daniela, qui nous a préparé des sushis, quelle bonne idée!!!
Le 10, malgré un temps pluvieux, nous partons ensemble voir le Valle de los Animas et le Cañon de Palca. Nous descendons dans le fond du cañon et pique-niquons dans le lit de la rivière asséchée. Une partie de futbol entre Daniela et Indy assurera une bonne digestion. Nous passons par le village de Palca et prenons la route du retour.
Le 11, c'est repos. Ca tombe bien, je suis malade toute la journée et reste couché à l'hôtel. Pendant ce temps, Maya rencontre Anne, Soeren et leurs deux enfants, des belges qui viennent pour deux ans sur La Paz. Soeren est mandaté par l'Union Européenne pour superviser des projets de développement du pays, en soutien au président Evo Morales.
Le 12, j'amène la voiture chez le marchand de pneus pour changer une roue et il me dit qu'il ne peut faire l'alignement des roues car des pièces de suspension sont très usées. Après avoir contacté Fernando pour qu'il me conseille un garagiste, j'emmène la voiture à la révision, où elle sera immobilisée pour 2 jours.
Le 13, nous allons visiter le centre-ville de La Paz en taxi. On fait le plein d'artesanias dans les rues Sagarnaga et Linares, au marché des sorcières et au Mercado Negro, avant de redescendre par la rue piétonne Comercio et d'arriver sur la Plaza Murillo, où il ya la cathédrale et le palais du gouvernement. On retrouve nos amis Anne et Soeren au restaurant de l'hôtel, ils attendent l'accord de la commission pour s'installer dans une maison et ça fait 3 semaines qu'ils sont à l'hôtel.
Le 14, la voiture est toujours chez le garagiste donc on continue notre virée dans La Paz : Musée des instruments de musique dans la calle Jaen. On recupère enfin la voiture en fin d’après midi. Y a plus qu’à tout ranger maintenant. On prend notre dernier repas avec Anne, Soeren et leurs enfants.
Nous avons besoin de toute la matinée du 15 pour tout accommoder dans la voiture. Nous quittons La Paz à 13h en direction du Sud de la Bolivie, on passe par la ville d’Oruro (réputée pour son carnaval au mois de février mais qui autrement ne vaut pas le détour). Après le plein d’essence, on continue jusqu’au petit village de Challapata qui est au bord du Lago Popo.

mardi 26 octobre 2010

Du 14 au 30 Septembre







Le 14, nous arrivons à Lima, avec une heure d'avance à l'aéroport. Indy court et saute dans les bras de son Papy, Tao le suit et s'arrête devant Papy et lui tend la main ! lol! Nous retournons à l'hôtel où nous étions début septembre avec Xavier, et fêtons son arrivée avec d'excellents sushis et une bouteille de champagne! Miam!
Le 15, on visite le musée archéologique de Lima et on va manger un bon ceviche ! L'après midi on fait faire la révision de la voiture.
Le 16, c'est reparti, nous sommes en route pour Huancayo. Nous passons un col à 4850 m et on mange à 4300m. Le test d'adaptation à l'altitude pour Xavier est validé. La route est magnifique mais éprouvante on fait environ 120km en 6h.
Le 17, on rejoint Ayacucho.
Le 18, on visite le petit village de Quinua réputé pour son artisanat (maquette d'église en poterie qu'ils mettent sur les toits pour porter bonheur). On mange dans un petit restaurant sympathique, dans les arbres, c'est bien agréable. Après avoir visité les ruines Wari sous un grand soleil, on retourne dormir à Ayacucho.
Le 19, on part de Ayacucho vers 10h et à 12h on crève à 4200m d'altitude, il n'y a vraiment pas grand monde sur la route. A 13h, la roue est changée et on continue jusqu'à Chincheros où l'on décide de faire étape, car il est déjà 17h.
Le 20, après avoir fait réparer la roue crevée à Uripa, on poursuit notre route jusqu'à Abancay. La route principale est en travaux donc on a droit à la route secondaire magnifique mais étroite et très sinueuse !
Le 21, c'est notre ultime étape avant d'arriver à Cusco. Il y a normalement 3h de route ! Ouf enfin une petite étape ! Chemin faisant en pleine montée, on rencontre un cycliste avec un drapeau français, on s'arrête et on entame la discussion. Pierre a 4 mois pour rejoindre Ushuaia, Il nous dit que quelque jours auparavant il a rencontré Victor Hugo ! Un péruvien qui habite à Cusco et juste à ce moment, un camion s'arrête devant nous et c'est Victor qui est là! On discute un peu et on continue. Quelques kilomètres plus loin on est arrêté à l'entrée d'un village, les villageois manifestent, la route est coupée par des arbres. On s'arrête à une buvette où l'on retrouve Victor Hugo ! Il nous explique que la manifestation doit durer 2 jours et qu'à Cusco elle est limite violente ! Le barrage s'ouvre, on prend les voitures et on avance jusqu'au prochain village, Limatambo, où là on nous dit que le barrage ne sera pas ouvert avant le lendemain. Donc on recherche de quoi se loger. En fin d'après midi finalement, ils ouvrent le barrage et les villageois nous conseillent de reprendre la route jusqu'à Cusco car demain ça sera pire. On appelle Victor qui nous a laissé son numéro et qui lui est parti devant. En peu de temps on le rejoint dans un autre barrage en haut de la montagne. Vers 19h, ce dernier barrage s'ouvre et il nous accompagne jusqu'à un hôtel à Cusco ! Sympa! Finalement on arrive à Cusco à 21h !!!
Le 22, changement d'hotel, après avoir été réveillés à 6h du mat par des travaux juste de l'autre coté du mur de la chambre ! Trop bien! Victor et son frère José nous guident dans Cusco.
Le 23, Xavier se sent pas bien est reste à l'hotel pendant que nous allons manger chez Victor et Jose, leur maman nous prépare un bon repas quechua ! On récupère.
Le 24, nous faisons la révision de la voiture avec Jose. Xavier reste de nouveau à l'hôtel.
Le 25, nous achetons les boletos turisticos, obligatoires pour visiter les sites de la Vallée Sacrée. Xavier reste de nouveau à l'hôtel. Nous allons voir le matin les ruines de Saqsaywaman, impressionantes par leur formation en dents de scie. Indy fait du toboggan sur les formations naturelles de pierre en cuvette. J'achète quelques médicaments pour Xavier. L'après-midi, nous visitons les sites de Q'enqo, de Pukapukara et de Tambomachay.
Le 26, départ pour Pisaq et son célèbre marché. Xavier a repris des forces et vient avec nous. On se lâche un peu sur le marché (surtout Xavier) et on prend pas mal de souvenirs. L'après-midi, on va visiter les ruines, avec deux français que l'on avait croisé à Cusco, Julien et Elodie. Greg finira la visite de nuit avec eux. Le site est immense et surplombe deux vallées. On ramenera du coup nos deux amis et mangeront avec eux et Pierre, le cycliste, à Cusco.
Le 27, nous partons en voiture pour Ollantaytambo. Nous nous arrêtons sur la route pour visiter le site de Chincheros, flanqué de terrasses immenses autour d'une église. Nous mangeons dans un boui-boui sur la place de Maras, petit village perdu, mais bon, on a pas d'autres choix. Nous visitons ensuite rapidement le site de Moray, sorte de grand amphithéâtre ovale dont la fonction d'origine n'est pas très connue: peut-être un observatoire météo des incas! Par une petite route escarpée de montagne, nous rejoignons Ollantaytambo, pour prendre le train pour Aguas Calientes. Nous laissons notre voiture dans un hôtel, à côté d'un 4x4 toulousain. Patricia, Théo et Philippe sont partis la veille à Aguas Calientes, mais nous leur laissons un mot sur le pare-brise,en espérant les recroiser plus tard. Une famille toulousaine qui voyage, c'est pas courant! Nous arrivons à Aguas Calientes après 2h de train, et on se fait assaillir par un rabateur qui nous emmène dans son hôtel. Greg et Xavier vont acheter les billets
de bus (pour monter) et d'entrées du site de Machu Picchu pour qu'on est rien à faire le lendemain. On va se lever tôt pour voir justement le lever de soleil sur Machu Picchu et profiter de la journée!
Le 28, réveil à 4h30 pour déjeuner. Bon, le gars de l'hôtel a perdu la clé de la salle à manger et on attend donc que le p'tit dej soit prêt. A 5h30, on est dans la file d'attente des bus pour monter. A 6h30, on est à l'entrée. Le soleil se lève, mais derrière une brume épaisse. C'est assez féérique: on aperçoit de tant à autre des parties des ruines qui se recachent ensuite derrière les nuages. Bientôt le soleil prend le dessus et l'ensemble du site se découvre, c'est superbe! Nous faisons des photos avec des lamas qui apparemment ont tellement l'habitude de voir du monde qu'ils se laissent embrasser! Puis on part à la découverte du site. Ce matin, il faisait très froid, par contre maintenant il fait très très chaud. Nous avons la chance d'avoir du beau temps, mais l'ombre est rare et on se fatigue vite! On cherche un endroit pour manger vers 11h (et oui on est levé depuis 4h30!) et Greg fini par trouver une maison tranquille, à l'écart des touristes, avec 1m de l'ombre du mur, ca fera l'affaire pour le pique-nique et la sieste de Xavier! On se sépare après manger, Xavier et Indy, fatigués par la chaleur reparte vers l'entrée du site. Greg et moi décidons d'en profiter un maximum et allons voir les parties du site que nous n'avons pas encore découvertes, avec petit Tao sur le dos. Vers 16h, nous ressortons à notre tour et retrouvons le reste de la famille en train de siroter un bon jus de fruits. On ne se fera pas prier pour en prendre un aussi! C'aura été une superbe journée, et une des plus belles merveilles du monde que nous connaissons enfin! Quel bonheur! Seul bémol, Indy a oublié son doudou Pinpin préféré au milieu des ruines. Apparemment, on est plus triste que lui, il le prend avec beaucoup de courage. C'est vrai que c'est super que Pinpin puisse profiter de Machu Picchu plusieurs jours! Au retour à Aguas Clientes, on laisse Xavier à l'hôtel et on file jusqu'aux thermes, histoire de redescendre de notre nuage tranquilement. Après une bonne journée, nous apprécions les bains pour nous détendre.
Le 29, retour à Cusco, on trouve un petit mot des toulousains sur notre pare-brise quand on reprend la voiture. On essayera de les recroiser plus tard! On va visiter l'après-midi le Musée Inka qui nous laisse un peu indifférent. Après les nombreux beaux musées que nous avons visiter au Pérou, celui-ci n'apporte rien de nouveau. Nous irons manger des sushis pour le dernier repas avec Xavier avant son retour demain.
Le 30, on conduit Xavier à l'aéroport. On a le temps de faire les boutiques et de boire un coup. J'arrive à le convaincre de se faire faire un petit massage avant son départ. Le gars du salon nous offre même un petit massage à Greg et à moi!
Tout le monde repart serein de l'aéroport! On se refait des petits sushis le soir.
Cette pause à Cusco aura été très agréable pour tout le monde!!!

Les(+): L'arrivée de Papy. Les magnifiques paysages de l'intérieur des terres de Lima à Cusco. L'ensemble des sites de la Vallée Sacrée. La Merveille du monde qu'est le Machu Picchu!!!
Les(-): Le temps passé sur les magnifiques routes de l'intérieur des terres de Lima à Cusco! La perte de Pinpin à Machu Picchu!

vendredi 24 septembre 2010

du 1 au 13 septembre










Du 1er au 13 Septembre

Nous continuons notre route vers le nord. Nous nous arrêtons aux ruines de Caral, la plus vieille civilisation connue à ce jour au Pérou et en Amérique du Sud, datant d'environ 5000 ans! Le site est impressionnant, 9 pyramides tronquées ont été découvertes à ce jour, une ville très importante. Etonnant de se dire que tout ça a été construit il y a des milliers d'années, avec des techniques bien moins avancées qu'aujourd'hui! Nous poursuivons ensuite jusqu'à Huaraz, à 3000m d'altitude, où nous allons passer quelques jours au milieu des Cordillères Blanca et Negra.
Le 2, c'est repos après une grosse journée de route la veille, nous restons dans la ville et en profitons pour acheter quelques lainages d'alpaga et des feutres et un cahier à Indy pour qu'il puisse dessiner dans la voiture.
Le 3, nous partons pour Chavin de Huantar, la route est asphaltée mais pleine de nids de poule, c'est l'horreur, je zigzague comme je peux et essaye d'éviter le maximum de trous. Nous arrivons en fin de matinée et allons visiter le site. La civilisation Chavin est l'une des plus anciennes, depuis 1200 av JC. Les bâtiments sont en partie souterrains. Nous descendons donc dans les différentes salles (véritables labyrinthes), dont une a conservé un superbe rocher sculpté de 4m de haut et 20cm de large, le Lanzon de Chavin. Nous voyons ensuite la seule et magnifique clé de voûte encore en place, sorte de tenon en pierre dont la partie émergeant à l'extérieur, est en forme de tête de félin. L'après-midi, nous visitons le musée où d'autres têtes clé de voute sont exposées, avant de prendre la route du retour sur Huaraz.
Le 4, nous partons pour Caraz, un autre village de la vallée de Huaraz, plus typique car plus petit. Nous passons par le site de Wilcahuain, de la civilisation Huari, sorte de petit temple à 3 étages très bien conservé. Indy discute avec le jeune guide qui lui explique comment tuer les oiseaux avec des flèches!!!
Le 5, nous allons voir les lagunes d'altitude et la Cordillera Blanca, nommée ainsi pour ses nombreux sommets enneigés. Les lagunes Llanganuco sont très belles, à l'eau cristalline, mais nous ne verrons malheureusemet pratiquement pas les sommets car le temps tourne vite à la pluie et les cimes sont dans les nuages! Quelle dommage! Nous nous réconforterons avec un petit choclo con queso, maiz au fromage qui viendra réchauffer notre pique-nique...
Le 6, le temps est toujours très nuageux et nous abandonnons l'idée d'aller voir une autre lagune d'altitude, la Laguna Paron. Nous allons rejoindre la côte en espérant avoir meilleur temps. Nous traversons le Cañon del Pato, superbe cañon où la route serpente au bord des falaises, 35 tunnels creusés à même la roche agrémente la balade. Le klaxon est recommandé, car il n'y a qu'une voie et pas de lumière! Nous rejoignons la côte à Santa, puis poursuivons vers le nord jusqu'à Huanchaco, près de Trujillo.
Le 7, nous allons visiter les Temples de la Lune et du Soleil, vestiges de la civilisation Moche. En fait, seul celui de la lune se visite, celui du soleil est encore sous le sable! Les fresques et peintures sont magnifiques de couleurs et de représentativité des activités de l'époque. Nous voyons l'évolution de la civilisation à travers les couches successives du temple, chaque nouvelle construction ce faisant en englobant la précédente. Un superbe musée, très récent et pas encore complet, finit de nous faire admirer cette architecture. Après un succulent ceviche à Moche, nous visitons l'après-midi Trujillo, où de nombreuses maisons coloniales ont des fenêtres ornées de grilles en fer forgé, grilles qui ont fait la renommée de la ville.
Le 8, Tao est malade. Il a 39° de fièvre toute la journée, nous ne faisons donc pas grand chose et restons à l'hôtel pour admirer les embarcations de roseau, appelés caballitos, des pêcheurs sur l'océan pacifique. Superbes photos au coucher du soleil avec Indy, photographe en herbe.
Le 9, Tao va un peu mieux, nous allons visiter Chan Chan, site de la civilisation Chimu, qui s'étend sur 28 km². C'est la plus grande ville précolombienne des Amériques et la plus grande ville en briques de terre au monde! Elle abritait quantité d'or, d'argent et de poteries mais ces trésors ont été pillés par les espagnols. Aujourd'hui, les murs sont en décrépitude (il faudrait des kilomètres de protection pour qu'ils se conservent) et bientôt, tout aura disparu avec les intempéries, c'est triste. Les maisons et les routes sont construites au milieu des ruines et très peu sont protégées. Deux temples subsistent, appelés Esmeralda et Arco Iris, surréalistes, au milieu de la ville!
Nous les visitons le 10, avant de quitter la région de Trujillo. Sur la route qui nous mène à Chiclayo, nous faisons un détour par les temples d'El Brujo, où seul un temple, en cours de fouilles, se visite. Comme les autres sites que nous avons vu auparavant, celui-ci a encore sûrement beaucoup à révéler, c'est ce qui nous impressionne ces jours-ci, de nombreux trésors sont encore ensevelis et inconnus. Il y a tellement à faire, mais le manque de fonds fait que tout avance lentement...
Le 11, nous partons au nord de Chiclayo voir deux musées, dont l'un est vraiment magnifique. Il abrite la reproduction grandeur nature des tombes royales de Sipan, autre site de la civilisation Moche. Nous sommes émerveillés par la quantité d'objets décoratifs en or, qui a été retrouvé dans ces tombes, sur les personnages, demi-dieux, qui dirigeaient le peuple. Ils ont été enterrés avec tout leur apparat (et toute leur famille aussi!), quel régal pour les yeux (les photos sont interdites). Nous poursuivons notre route vers le nord, pour voir les ruines de Tucume, dernier bastion de la civilisation Sican, 26 pyramides disséminés dans la forêt sont visibles d'un mirador. Mais aucune n'est accessible de près, car la seule la plus fouillée est, en ce moment, inderdite d'accès. La petite promenade au milieu des pyramides est sympathique, il suffit de se pencher pour trouver des morceaux de céramique d'époque. Des enfants jouent au football au pied d'une pyramide, preuve que tout n'est pas encore protégé ici aussi! Nous rentrons sur Chiclayo pour dormir.
Le 12, nous visitons le musée Sican de Ferreñafe, où des tombes sont aussi reproduites. A la fin de la visite, les petits sont impressionés par un homme déguisé en dieu, orné d'or, qui parle en quetchua, c'est un spectacle sur le seigneur de Sican. La photo, inévitable, fait un peu peur à Tao. Nous finissons notre périple vers le nord en poussant jusqu'à Batan Grande, autre site immense, au milieu d'une foret d'algorrobos (caroubiers), le Bosque de Pomac, qui abrite une cinquantaine de pyramides. C'est encore plus impressionnant que Tucume et la visite se fait en voiture guidée. Nous voyons un arbre millénaire vénérée par tous les chamans (sorte de guérisseurs) de la région et visitons une pyramide qui est en cours de rénovation. Du haut de celle-ci, la vue est magnifique sur l'ensemble du site où l'on devine les pyramides au mileu des arbres, sur des kms. Nous mangeons au mileu de la forêt, une femme prépare un ceviche qui a pas l'air très frais et un riz avec de la viande un peu dure, mais bon, on a pas trop le choix!!! Point le plus nordique de notre périple, nous reprenons la route vers le sud et allons visiter le site de Sipan, là où la tombe royale a été découverte. Ce qui nous marque le plus, c'est qu'un homme est en train de prendre des photos de fouilles. Nous nous approchons et découvrons qu'en fait, ce sont les premières photos d'une nouvelle tombe qu'ils viennent de mettre au jour! J'en profite pour faire quelques photos moi aussi. On ne voit que la couche supérieure de la tombe, avec quelques objets en or complètement oxydés. Qui c'est, peut-être un nouveau dieu sera mis au grand jour dans quelques mois!!! C'est ça qu'est super, on a vraiment l'impression qu'il y a une quantité de trésors encore enfouis et d'assister, un peu comme Indiana Jones ou Benjamin Gates, à des découvertes fabuleuses qui vont changer la connaissance de toutes ces civilisations pré-incas! C'est magique...
Le 13, il est temps de reprendre la route vers le sud et Lima où l'on doit récupérer Xavier, le papa de Maya, dans 2 jours. Il vient nous rendre visite pendant 2 semaines pour aller avec nous jusqu'à Cusco. Nous longeons la côte et nous arrêtons au site de Sechin, datant de 1600 av JC, où encore peut de choses sont connues sur le peuple qui construisit ce sanctuaire. Peut-être en saurons-nous plus dans quelques années? Nous dormons à Barranca, sur la côte.


Les (+) : Caral, Huaraz et la Cordillera Blanca, Chavin, le Temple de la Lune, le Musée du seigneur de Sipan, Batan grande, le site de Sipan et ses récentes découvertes: jouer les aventuriers quoi!!!
Les (-) : Se rendre compte que l'on aura pas assez de temps pour aller jusqu'en Ecuador. Tant pis, on reviendra une autre fois!!!

mercredi 8 septembre 2010

du 16 au 31 aout

On retarde notre départ pour le canyon de Colca car après une nuit perturbée pour Tao, c'est Greg qui n'a pas la forme ...
Le 17, en route pour Chivay, on traverse un haut plateau aride à Pachapampa, à 4800m d'altitude. A Chivay, l'entrée du Canyon de Colca (le deuxième plus profond du monde avec 3191m), les femmes sont toutes habillées en costume traditionnel avec des chapeaux à dentelles.
Le 18, on passe par tous les petits villages typiques avant d'arriver à Cruz del Condor (où nous n'en voyons pas) et puis à Cabanaconde. Nous resterons 2 nuits pour pouvoir faire une randonnée jusqu'en bas du Canyon.
Le 19, après un petit dej très copieux, nous partons pour 3 heures de randonnée pour descendre à l'Oasis en bas du Canyon (on en mettra 4). Tao, dans l'écharpe, sans problème, mais après 3 heures de marche Indy commence à fatiguer et avoir très chaud. Par chance, il finira à dos de mule. Arrivée en bas, dans un cadre magnifique, on se baigne dans la piscine de l'Oasis. Après quelques heures de repos et un petit repas sur la pelouse, il faut remonter.
La montée se fera à dos de mules pour toute la famille (en 2 heures ou lieu de 5 prévues à pied). Superbe journée.
Le 20, une grosse journée de voiture pour rejoindre Camana, sur la côte, en passant par Huanco. Plusieurs heures de route sans croiser une seule voiture.
Le 21, après avoir fait réparé notre 3ème crevaison, on rejoint Nazca.
Le 22, rien de spécial, baignade dans la piscine de l'hotel !
Le 23, on se rend à l'aérodrome pour prendre un petit coucou de 4 places pour survoler les lignes de Nazca. C'est impressionnant ! Avec Indy on n'arrive pas à distinguer la première figure, qui est une baleine. On est un peu déçu mais on voit très bien toutes les autres. Le vol dure 35 minutes avec des virées à droite puis à gauche qui nous retournent un peu le bide ! Mais Tao, lui, arrive à s'endormir sans soucis. Une fois remis de nos émotions, nous décidons d'aller voir des ruines qui se trouvent près de la côte. Nous allons chez Miguel pour manger le meilleur ceviche de Nazca! Miam, excellent. Dans l'après midi nous nous arrêtons voir les lignes de Nazca d'un peu plus près en montant sur le mirador qui se trouve sur le bord de la route Panaméricaine. C'est bien, mais moins impressionnant qu'en avion. Nous continuons vers le nord jusqu'à Huacachina.
Le 24, à Huacahina, petite oasis entourée de dunes de sable, nous nous essayons au sand board. Un peu de sport de temps en temps ça fait pas de mal. Après manger, nous faisons un petite balade en pédalo sur la lagune avant de reprendre la route, c'est bien agréable.
Le 25, nous sommes à Paracas. Ce matin, excursion en bateau pour visiter les îles Ballestas. Nous passons 2 heures en bateau, Tao en profite pour faire une petite sieste pendant que nous admirons les pélicans, cormorans, pingouins, éléphants de mer, et dauphins ! Nous faisons la pause déjeuner sur la péninsule de Paracas. Il fait beau, nous profitons bien de la nature avant de rejoindre Chincha.
Le 26, nous faisons la dégustation de pisco (alcool à base de raisin) dans la bodega Los Reyes de Lunahuana.
Le 27, nous visitons le site en ruines d'Inca Wasi à Lunahuana. Nous avons un guide et le site pour nous tous seuls! Le site n'est pas très bien conservé ni bien mis en valeur, mais les explications du guide sont très intéressantes. Sur la route de Lima, nous nous arrêtons au petit port de Pucasana, que nous avons du mal à trouver, pour manger chez Johnny (c'est le nom du resto). En fin d'après midi, nous rejoignons Lima et trouvons de quoi loger dans le quartier de Miraflores.
Le 28, c'est repos, lessives, etc ...
Le 29, nous visitons le Musée de la Nacion qui nous est recommandé dans le guide. Mais à part une salle intéressante, nous sommes déçus. La salle la plus intéressante exposant des tissus pré-incas est en restauration et donc inaccessible. Nous ne faisons pas le dernier étage du musée qui retrace l'histoire du Pérou de ces 30 dernières années, il y a beaucoup à lire et des photos trop violentes pour être montrées à Indy. Nous passons l'après midi à nous promener dans le centre historique de Lima, nous visitons le Monastère San Fransisco et ses catacombes qui font froid dans le dos ... Nous admirons les demeures coloniales qui se trouvent un peu partout en ville.
Le 30, nous visitons deux autres musées incontournables à Lima: le Musée de l'Oro qui est composé de pièces Incas en or, c'est splendide, et le Musée Rafael Larco Herrera qui contient plus de 50000 céramiques précolombiennes et une salle de poteries érotiques.
Le 31, nous visitons le site archéologique de Pachacamac, qui se trouve à une trentaine de kms de Lima. Une guide très sympathique adapte très bien ses explications pour intéresser Indy à la visite. Ce n'est qu'en fin d'après midi que nous quittons Lima pour dormir à Chancay, 80 km plus au nord.

mardi 17 août 2010

Du 1er au 15 aout





On prend la route vers le paso de Jama pour retourner au Chili mais avant on traverse la Reserva Alto Andina de la Chinchilla la route est à plus de 4000 m d'altitude. Heureusement tout le monde semble bien supporter l'altitude ! On dépasse l'altitude du Mont Blanc en atteignant les 4830m! Petite photo avant de redescendre. Le passage de frontière se passe sans soucis comme d'hab. La descente vers San Pedro de Atacama est impressionnante on perd 2000m en 2Okm. Ca y est notre compteur affiche 94000 miles on en a parcouru 20000 !
Le 2 on se promène dans San Pedro, ville très touristique, et très poussiéreuse mais très sympa pour se promener à pied, pas mal de rues sont piétonnes. Dans l'après midi on va jusqu'à la Pukara de Quitor (ruines incas), on traverse la Valle de la Muerte et on s'arrête au mirador de la Valle de la Luna. Je passe la soirée avec les petits pendant que Greg va faire une excursion astronomique dans le désert.
Le 3 on découvre les lagunes du Salar d'Atacama (laguna Cejar, Laguna Chaxa, los ojos de Atacama), on visite le petit village de Toconao où l'on reste pique niquer.
Le 4 on fait rien de spécial, si, on profite du beau temps et les petitous jouent tranquille dehors. On rencontre Tom et Andrea qui sont sur leur fin de voyage, plus que quelques jours après 6 mois en Amérique du Sud. On les amène avec nous pour aller voir le coucher de soleil à Valle de la Luna. On arrive juste à temps pour voir le coucher mais on a pas le temps de visiter toute la Valle. On monte en haut d'une dune de sable et là le spectacle est magnifique, on aperçoit au loin les volcans qui change de couleurs au fur et à mesure que le soleil se couche ! Ce soir c'est Andrea et Tom qui nous font à manger! trop cool! on va vite se coucher car...
Le 5 on se lève à 4h30 du mat ! Pour aller voir les Geysers del Tatio. Finalement la route d'accès n'est pas impraticable comme nous l'avait annoncée une agence de voyage !! On a 2 heures de route de nuit à travers des petites routes de ripio! mais on arrive même avant certains bus touristiques ! On est à 4300 m d'altitude, il fait -15°C dehors. Je reste dans la voiture avec les petits (Tao dort encore) pendant que Greg et Tom vont faire un tour au milieu des Geysers. C'est vraiment très beau, mais à mon goût, j'ai préféré plus tard quand le soleil c'est levé, car on voyait les geysers et le paysage aux alentours! Après une baignade pour Greg et Tom (à 4300m, un record!) dans les eaux chaudes nous rentrons à San Pedro par une autre route. On arrive vers 13h. Après un petit repas et une petite sieste, on repart pour la Valle de la Luna, avec Tom et Andrea pour faire une petite promenade dans le canyon et finir de visiter. Pour finir cette longue journée et bien dormir, on finit la cachaça en buvant des caipirinhias avec Tom et Andrea. c'est assez efficace et la soirée fut très sympathique !
Après cette pause de quelques jours à San Pedro de Atacama, on quitte les jeunes et on reprend la route pour monter jusqu'à Iquique. On traverse le désert pour enfin arriver à l'océan et finir par la côte. C'est une grosse journée de voiture.
Le 7 on déjeune au mercado central (petit jus de mangues fraîches, thé, café, pains grillés avec confiture ou purée d'avocat!). On va faire un tour à la zone franche pour acheter un disque dur externe de plus (pour faire une copie supplémentaire des photos, on ne sait jamais). Dans l'après-midi on visite la ville fantôme d'Humberstone. C'est toute une ancienne ville minière abandonnée où l'on extrayait le salpêtre du chili (engrais pour agriculture). Il y a encore tous les bâtiments : école, hôtel, théâtre, église, usine et maison des mineurs. Ca fait une drôle de sensation de se promener au milieu de tout ça.
Le 8 on monte jusqu'à Arica, en chemin on s'arrête au Gigante de Atacama, un géoglyphe de 86m de haut. Juste avant d'arriver à Arica, Greg se fait arrêter pour excès de vitesse (122km/h au lieu de 100km/h), mais bon le policier est sympa et nous laisse repartir sans amende ! On dort dans une sympathique auberge de jeunesse à l'extérieur d'Arica.
Le 9 direction Putre et le parc Lauca qui se trouve à plus de 4000m d'altitude. Après avoir traversé des oasis et le désert, on arrive à Putre en début d'après midi juste à temps pour manger. Après avoir trouvé où dormir nous faisons un petit plouf dans les termes d'eaux chaudes de Jurasi (chauffées par le Volcan voisin) où nous sommes tous seuls. On assiste au coucher du soleil tout en étant dans la piscine.
Le 10 on part visiter le parc, après quelques kilomètres on s'arrête à las Cuevas où l'on fait une petite promenade d'1h qui nous permet de voir des vigognes (cousines du lama), des viscachas, des oiseaux. Avec l'altitude on ralentit naturellement le rythme de marche car le manque d'oxygène se fait ressentir à cette altitude. On continue jusqu'au Lago Chungara aux pieds des volcans et à quelques mètres de la frontière bolivienne.
Les Lagunes Cotacotani voisines sont aussi très belles. Le contraste du bleu de la lagune et de la pierre noire volcanique est magique. On s'arrête dans le petit village de Parinacota où l'on mange de Sopaipillas (sorte de gros beignets) et du charque (de la viande d'alpaga séchée et dure). Tao, Indy et Greg sont conquis.
Le 11 on redescend vers Arica et sur la route on s'arrête au milieu d'une zone magnétique!!! C'est un endroit en pente et lorsque l'on met la voiture au point mort elle monte toute seule ! C'est très surprenant mais ça marche on a testé et on a le film ! On fait le plein d'essence à Arica et on visite la ville : le Morro (une falaise surplombant la ville qui rappelle la victoire du Chili lors de la bataille du Pacifique) et l'église d'Arica réalisée par Gustave Eiffel, toute la structure de l'église est en métal. On fait un tour sur les plages d'Arica réputées pour leurs vagues mais on ne voit pas un seul surfeur ! On passe la frontière pour rejoindre le Pérou, un panne informatique ralentit tout le processus mais avec un peu de patience nous passons sans problème. On arrive enfin a Tacna. Les routes du sud du Pérou sont toutes aussi désertiques que celles du nord du Chili. Et les rues de Tacna n'ont pas une trace de signalisation ce qui nous fait perdre pas mal de temps ...
Le 12 nous quittons les bords du pacifique pour remonter à 2500 m d'altitude à Arequipa, la deuxième ville du Pérou. La ville est tellement immense que l'on a du mal à trouver le centre ville et notre Gps n'est pas au point en ce qui concerne les cartes du Pérou, ça promet..
Le 13 c'est repos, lessive, et ballade à pied en ville. Arequipa est une surperbe ville, une des plus belles que l'on ait vu jusqu'à maintenant (ancienne ville coloniale toute blanche). On visite la cathédrale.
Le 14 on visite le magnifique monastère de Santa Catalina et on part en voiture sur les hauteurs de Yanahuara et Cayma pour voir la ville et les volcans de plus près.
Le 15 c'est l'anniversaire de la ville qui fête ses 470 ans. Il y a un cortège de danses folkloriques, de la région et d'ailleurs, qui défile dans les rues toute la journée. Les rues sont bondées et même coupées. On visite le musée avant de monter sur la terrasse d'un restaurant de la plaza de armas pour manger et voir le défilé de plus haut. Il y a vraiment beaucoup de monde et de groupes qui dansent dans des costumes hauts en couleurs, plumes... c'est très joli.

Les (+) : Les paysages de la région de San Pedro d'Atacama, la baignade dans les termes Jurasi, le parc Lauca, Arequipa la ville blanche.
Les (-) : Les prix touristiques de San Pedro, et les nombreux touristes ! lol!

jeudi 5 août 2010

Du 16 au 31 juillet




Le 16, nous sommes surpris au réveil de voir 10 cm de neige sur notre voiture. En plus du temps que nous prenons tous les jours pour nous préparer, aujourd'hui il faut ajouter 20 minutes pour enlever la neige ! Nous prenons la route pour aller à Chilecito, nous passons devant le parc Talampaya. On s'arrête pour acheter un petit livre sur la région, le mauvais nous dissuade de faire l'excursion. Nous allons jusqu'à Villa Union afin de prendre la bifurcation pour Chilecito. Après avoir traversé des paysages de cactus enneigés, nous sommes bel et bien obligés de faire demi-tour à cause de la neige! Nous passons donc la nuit à Villa Union.
Le 17, Chilecito n'étant toujours pas accessible, nous rebroussons chemin et roulons vers La Rioja, le temps est meilleur aujourd'hui : grand soleil. Nous repassons devant le parc Talampaya, et cette fois-ci nous décidons de faire l'excursion. Magnifique, nous passons au milieu d'un canyon rouge vif d'une hauteur de 150 mètres. Il reste de la neige par-ci par-là, ce qui rend la visite d'autant plus unique car il n'y a jamais de neige dans la région. Même les guides font des photos! Heureusement que la route de Chilecito était fermée, sinon nous aurions raté quelque chose!
Le 18, après une visite rapide de La Rioja (feria artesanal, covento San Domingo), nous partons à Catamarca où il nous est difficile de trouver un logement. En effet, c'est la fête du Poncho pour 15 jours et en plus les argentins sont en vacances et ont tout réservé depuis 3 semaines. Nous allons visiter le musée Folklorique, à l'entrée une dame nous propose de venir voir une pièce de théâtre pour enfants: Robin Wood JaJa. Robin des bois revu façon comique pour enfants, Indy rigole beaucoup et nous aussi. Dans la soirée nous allons à la Feria del Poncho, genre la foire expo de Toulouse mais en beaucoup plus grand. Il y a des arstisans de tout le pays et des dégustations de vin et de fromages... un peu partout (pensée pour Popples qui se serait régalé!). on voit aussi des démonstrations de danses typiques du nord de l'Argentine. Il fait froid, on mange vite fait une huminta (à base de mais), un locro (soupe, mais différente du locro bolivien), et salade.
Le 19, on part par des petites routes pour rejoindre Tafi del Valle. On prend une route de ripio qui monte en altitude à travers les collines, la neige est toujours présente sur les hauteurs. Puis on redescend par une route plus petite, à l'ombre, où la neige et la boue font bon ménage, 2h pour faire 40 kms! Revenus dans la vallée près de Tucuman, nous prenons la route de Tafi mais au bout de quelques kms, la police nous arrête... pour nous informer que la route est fermée pour cause d'investigation, un camion est tombé dans le ravin. Nous sommes contraints de rester dormir à Tucuman, où nous aurons également énormément de mal à trouver un logement, c'est toujours les vacances!
Le 20, en route pour Tafi, le paysage est très différent, nous sommes au milieu de la forêt luxuriante des Yungas, il a beaucoup de monde sur la route... Arrivés à Tafi à 2000m, nous faisons un tour du plateau, avec visite de l'Estancia Las Carreras, ferme en activité avec llamas, vaches, chèvres et la fabrique de fromages.
Le 21, nous visitons le parc des Menhirs, avant de prendre la route pour Santa Maria, petit village sympathique où nous mangeons. Puis nous visitons les ruines de Quilmes, forteresse Diaguita puis Inca, la promenade dans les ruines et les cactus a plut à Indy. Nous arrivons le soir à Cafayate.
Le 22, nous parcourons la Quebrada de las Conchas, sur 46 kms, paysages magnifiques aux formations rocheuses multicolores. Nous mangeons dans les dunes des Medanos, remontons le lit du rio del Mollar, admirons Las Ventanas naturelles dans les falaises de grès rouge, montons à pied sur le cerro multicolore de la Yesera, avant de tester l'echo de l'Anfiteatro naturel et de grimper dans la Garganta del Diablo, c'est superbe!
Le 23, après une matinée tranquille dans le patio de l'hostal où nous dormons, en prenant un mate avec des argentins, visite de la bodega la Vasija Secreta, la plus ancienne de cette région vinicole, puis achat de fromage de chèvre dans la fabrique du village, c'est tellement rare de trouver du bon fromage ici!!!
Le 24, remontée du Valle Calchaquiès jusqu'à Seclantas, superbe route de ripio au milieu des falaises. Repas le midi sur la route à Angostaco, chez un petit papi qui nous joue de la guitare. Indy et Tao sont tout ouis. Seclantas est un petit village pittoresque, tout blanc, très agréable.
Le 25, nous montons au milieu des cactus jusqu'à la Laguna del Brealito, puis partons pour Cachi, par le Camino de los Artesanos, où les artisans tissent les ponchos au bord de la route. Arrivés à Cachi, à 2280m, nous rencontrons Youna et Pierre au bar de la place, 2 français qui parcourent le monde pendant 3 ans à bord d'un petit combi wolkswagen. Nous échangeons nos expériences et décidons de nous retrouver le soir pour manger ensemble. Nous finissons la soirée dans la chambre d'hotel à boire unpetit Torrontès, vin blanc excellent de la région de Cafayate.
Le 26, nous partons pour Salta, en traversant le Parc National de los Cardones (les cactus candélabres), la vallée impressionnante del Obispo, descente sur Salta où nous allons voir le monument dédié à Güemes et montons au mirador du cerro San Bernardo: sympathique vue de la ville et de ses environs de nuit.
Le 27, refroidis par le prix exorbitant du Tren de las nubes, nous allons plutôt prendre la route qui suit le parcours du train (Quebrada de los toros) jusqu'à Santa Rosa de Tastil: visite digestive des ruines incas, après un repas dans l'unique boui-boui du village et achat aux artesanias de pulls en alpaga pour les petits.
Le 28, journée dans la ville de Salta. C'est la quinzaine culturelle, nous avons la chance de voir un groupe local, avec des chansons sur la région et les gens dans la rue se mettent à danser une « danse du foulard » très sympa! Après une petite parillada (on en profite car on quitte l'Argentine bientôt), visite du MAAM (Museo de Arquelogia et de Alta Montaña) où est exposée une momie datant des incas, retrouvée intacte, enterrée dans la montagne en guise de sacrifice.
Le 29, visite du Cabildo de Salta, puis direction la Quebrada de Humahuaca. Nous mangeons un excellent végétarien à Jujuy. Promenade autour du Cerro Siete Colores de Purmamarca puis nous dormons à Maimara.
Le 30, nous remontons la Quebrada jusqu'à Humahuaca, puis allons jusqu'au village perdu de Iruya, par une route superbe montant jusqu'à 4000m. Au retour, nous improvisons un nouvel itinéraire (on aime bien ne pas faire 2 fois la même route) et apprécions de voir de petits villages de montagne et les gens travaillant la terre avec les méthodes ancestrales: les boeufs qui tire le soc. Retour à Humahuaca pour dormir, visite du village très très mignon.
Enfin le 31, nous partons pour Susques, dernière ville avant le Chili. Nous traversons les Salinas Grandes, petit avant-goût des déserts de sel que nous verrons bientôt. Il y a du vent et nous sommes surpris de voir des étendues plutôt brunes de sable que blanches de sel! Notre dernière nuit en Argentine sera un peu mouvementée (inondation dans la chambre, apparemment l'évacuation était bouchée), mais finalement au chaud (pas grand chose pour dormir, cher et peu d'hôtels sont chauffés), même s'il fait froid dehors!

Les (+) : Les paysages magnifiques des Parcs Ishigalasto et Talampaya, Cafayate et les vallées de las Conchas et Calchaquiès, la Quebrada de Humahuaca.

Les (-) : Les routes bloquées (par la neige ou la police) qui nous ont « désorganisés », les vacances des locaux qui nous obligent à chercher des hébergements pendant des heures!

mercredi 28 juillet 2010

Du 1er au 15 juillet

Nous partons à 10h30 d'Upsallata pour Santiago, en espérant que Daniela, la cousine de maya, a bien reçu notre message comme quoi nous arrivions! Il fait beau, la route est toujours aussi belle! Nous arrivons à 17h à La Reina, commune de Santiago, où nous apercevons Dany devant chez elle, c'est les retrouvailles pour Maya après une quinzaine d'années sans se voir! Que d'émotions! Indy fait la connaissance de son cousin Martin, qui a 5 ans comme lui.
Le lendemain, nous prenons une journée de repos tranquille à la maison, l'occasion de faire des lessives et de se poser un peu... Indy est ravi de pouvoir jouer avec un enfant de son âge!
Samedi, nous mangeons une parillada dans le jardin; accompagnée de pisco sour (cocktail à base de pisco -alcool local-, citron, sucre et glace) fait par Felipe, le mari de Daniela. On finit sur le lit de leur chambre pour regarder le match de l'Argentine. Et le soir petite sortie sans les enfants, on danse jusqu'à point d'heures.
Dimanche, nous partons pour la journée sur la côte au sud de Santiago (à huit dans leur voiture! mais bon, ça fait du bien de ne pas conduire!). Après un repas de poisson et fruits de mer à San Antonio, nous continnuons sur la côte jusqu'à Isla Negra, pour visiter l'une des maisons de Pablo Neruda, poète fantaisiste et colectionneur fou. La maison est superbe, donnant sur la mer, mais le temps est pluvieux et un chocolat chaud nous permettra de nous réchauffer avant de rentrer sur Santiago.
Lundi, opération vidage complet de voiture en prévision de la révision au garage et d'un grand nettoyage intérieur/extérieur. En fin d'après midi séance ciné Toy Story 3 puis soirée pizzas.
Mardi pluie et coupure de courant.
Mercredi, après avoir déposée la voiture, nous partons pour le centre de Santiago et la visite du quartier Bella Vista. Nous montons en funiculaire au Parque Metropolitan, visite du zoo (et de son magnifique tigre blanc), Indy passe le bonjour aux girafes, comme lui avait demandé Daniela, puis vue panoramique de la ville depuis le cerro San Cristobal. Nous retrouvons Dany et Felipe pour manger le midi dans un restau que fréquentait Pablo Neruda, plats typiques et pisco sour. L'après-mdi, visite guidée par Dany du centre-ville et du Musée d'art Précolombien.
Jeudi, balade en famille dans Santiago, metro, musée Artequin pour enfants et repas au Mercado Central. Deuxième soirée sans les enfants ! ! Resto de Sushi et sortie en boite.
Vendredi on prépare les affaires pour partir sur la côte près de Valparaiso. On va a Quintero pour le week end avec Daniela et Felipe, Lucas et Martin. On part il fait déjà presque nuit !
Samedi balade sur les plages de Vina del Mar et promenade dans les rues de Valparaiso et petite sortie en bateau.
Dimanche Farniente à Quintero.
Lundi, Tao n'ayant pas bien dormi on décide de rester une nuit de plus à Quintero avant de reprendre la route.
Mardi, Tao a bien dormi on reprend la route pour repasser en Argentine. Grosse journée de voiture, on va directement jusqu'à Mendoza. On a du mal à trouver un hotel.
Mercredi on monte vers le nord vers Valle Fertil.
Jeudi : Il commence à neiger ! on va quand meme visiter le parc d'Ishigualasto un excursion en voiture qui dure 2h30 ! En arrivant au parc il neige et il fait froid. On pique nique dans la voiture ! En plus de la neige, il y a beaucoup de vent sur le parcours de 40 kilomètres que fait l'excursion. Il y a 5 arrêts mais les petits resteront toute la journée dans la voiture ! Pas facile. Heureusement à la fin de l'excursion, il y a un musée dans un grand hangar avec des répliques de dinosaures ! Ouf, les petits peuvent enfn se dégourdir les jambes ! Quand on ressort du musée, quelle surprise, la voiture est sous 10 centimètres de neige ! On apprend que les excursions après la notre ont été annulées à cause du mauvais temps.

Les (+) : les grands moments de détente en famille chez ma cousine Daniela, les sorties sans les enfants. Le Parc Ishigualasto.

Les (-) : le froid chilien et argentin.

jeudi 8 juillet 2010

plus de photos







encore des photos

du 17 au 30 Juin






Du 17 au 30 juin

Après une semaine de repos forcé à Mendoza nous reprenons la route le 17 jusqu'à Tunuyan.
Le 18 le temps est très nuageux, on arrive à San Rafael sous la pluie. Nous décidons de visiter le Canyon Atuel qui se trouve à une cinquantaine de kilomètres de San Rafael. Qu'est qu'on a bien fait, en arrivant là-bas il fait soleil!
Il y a une route qui descend dans le canyon c'est vraiment très beau.
Le 19 on refait le même canyon mais le matin et les lumières sont différentes c'est encore plus beau. On se sent vraiment tout petit dans le font du canyon. Nous continuons vers le sud pour arriver à Malargüe, nous faisons une brève halte au Pozo de la Animas (un puits naturel de 50 m de diamètre) et traversons la Valle de Los Molles qui se trouve sur la route de Las Leñas, la station de ski la plus huppée d'Argentine et la plus grande. Demain c'est l'ouverture de la station, mais pas pour nous. En arrivant à l'auberge de jeunesse de Malargüe, Marcelo nous trouve un guide pour la parc Payunia que l'on visitera demain. En attendant, nous faisons un tour au planétarium et regardons un film sur les étoiles de l'hémisphère sud (et oui rien à voir avec celles qu'on connaît).
Le 20, on part de bonne heure pour profiter de la journée dans le parc Payunia. Jorge notre guide est spécialiste des volcans de la région, il travaille en ce moment sur le projet de reconnaissance du parc par L'UNESCO.
C'est un parc avec 890 cônes volcaniques ! Mais il y a 2 heures de route pour y aller. Le matin il fait soleil mais très froid, on arrive à un premier volcan, le Maria, qui est le plus récent (1000 ans)! Lorsque nous faisons le tour du volcan, de l'autre côté il y a un champ de bombes, c'est impressionnant. Il s'agit de la lave qui a été expulsée pendant l'éruption, qui a durcit en l'air en forme de bombe et qui est retombée par terre. Jorge en donne une à Indy pour sa collection ... Nous montons à pied jusqu'à l'intérieur du cratère. Nous mangeons au pied du volcan.
Il fait très froid et il y a de la neige sur la piste, nous ne pouvons pas aller voir tous les volcans ! tant pis, on essaye d'aller jusqu'au volcan Morado mais la neige nous fait rebrousser chemin. Jorge connaît un autre accès, excellent! on monte tout en haut du volcan en voiture, c'est magnifique. Normalement on dit que la région ressemble à Mars pour la couleur rouge de la terre, mais là il y a de la neige partout! c'est tout blanc. On rentre à 20h bien fatigués de notre balade mais très contents !
Le 21, on va à San Luis près de Cordoba, on s'arrête vers 16h30 à Balde pour faire trempette dans les thermes ! ça fait trop du bien !
Le 22, la journée commence moyen ! Greg se fait manger sa carte bleue par un distributeur, mais la récupère rapidement. On va visiter la Sierra de las Quijadas qui se trouve à 100 km de là. On ne s'attendait vraiment pas à ça. Paysage immense et magnifique, des couleurs de terre rouge, on se croirait dans le Colorado. Une randonnée de 4 heures permet d'aller voir des empreintes de dinosaure mais nous ne la faisons pas ! Les paysages sont tellement immenses (et nous sommes tous seuls) qu'on s'imagine qu'un dinosaure pourrait survenir à n'importe quel moment !
On dort à Potrero de Los Funes qui est un petit village au milieu d'une piste de voiture de course qui est ouverte au public!
Le 23, il fait déjà 16° à 10h du mat avec du soleil. La journée s'annonce bien! On s'arrête pour retirer de l'argent et là c'est moi qui me fait avaler la carte dans le seul distributeur du village! Trop bien, on est obligé de retourner à San Luis. Et là on me dit qu'il faut attendre jusqu'à lundi pour la récupérer et on est mercredi ! Ils ne passent qu'une fois par semaine retirer l'argent des distributeurs dans les petits villages !
Après avoir perdu 2h, on décide de continuer et on reviendra lundi pour la récupérer. On prend une petite route qui nous amène à Estancia Grande, el Trapiche, la Carolina. On visite la grotte Inti Huasi et prenons une petite route pour aller jusqu'à la Toma. Mais après plusieurs kms, il n'y a plus de route, juste une rivière. Il semble bien que la route ressorte de l'autre côté mais il faudrait prendre le lit de la rivière sur 200 m environ, il fait nuit on ne voit pas bien. On décide de faire demi tour! On n'a pas envie de dormir dans la voiture au milieu de la rivière ! lol ! On dort à El Trapiche.
Le 24, encore grand beau temps, on va jusqu'à la Toma (seul endroit au monde ou l'on trouve de l'onyx vert). A Merlo, on monte au mirador de los condores, à 2100m d'altitude et plus que 3°C. On passe Papagayos pour rejoindre Mina Clavera.
Le 25, on fait « le camino de las altas cumbres » qui nous amène jusqu'à Carlos Paz.
Le 26, on va à Alta Gracia visiter l'estancia jesuitica et la maison d'Ernesto Che Guevara. Il y vécut de 4 à 15 ans. On joue à cache cache dans son jardin! Pensée pour papa. Ensuite on va à la Cumbrecita, un petit village piéton. On retourne dormir à Carlos Paz.
Le 27, on passe à los Cocos (pensée pour Tio François) pour aller jusqu'à Capilla Monte pour voir des traces d'OVNIS. On voit rien, on est déçu. On a fait pas mal de route pour pas grand chose. On roule jusquà Mina Clavero.
Le 28, on prend la route pour San luis, pour récupérer ma carte. On arrive à 12h30 (la banque ferme à 13h). Après une demi heure d'attente, on me dit que ma carte n'est pas encore arrivée mais qu'elle devrait arrivée avant 16h. On cherche un resto avec télé et wifi pour regarder le match et appeler la famille. A 16h, on retourne à la banque et après avoir insisté, je la récupère enfin! On roule jusqu'à San Juan pour ne pas perdre plus de temps.
Le 29, temps magnifique, on prend la route de la vallée de Calingasta pour rejoindre Barreal. Les paysages de cordillère sont magnifiques (je sais je me répète, mais ça l'est !) On pique nique à 2000m d'altitude mais 20°C.
Le 30, sur la route de Barreal à Upsallata, on traverse le parc national du Leoncito. On visite l'observatoire et on pique nique dans le parc. On fait une promenade digestive jusqu'à la cascade, où l'on voit des traces de puma! Dans la Pampa du Leoncito, le sol est tellement plat et désertique que l'on peut pratiquer du char à voile. De retour à Upsallata, Greg prépare une petite parrilla avant de repasser au chili.

Les (+): les paysages, on ne s'en lasse pas, ils sont tous plus beaux les uns que les autres et tous différents. Un grand coup de coeur pour la Sierra de las Quijadas.
La baignade dans les thermes.

Les (-) : les distributeurs de banques de m....

mardi 22 juin 2010

Résumé début juin

Le 1er juin nous restons à Temuco, nous montons au Cierro Nielo puis redescendons en ville pour manger dans un petit restaurant Chez Zuny, qui fait de la nourriture typique Mapuche (les premiers habitants du Chili). Au menu barbecue de veau et porc accompagnés de légumes et pour boire jus de carotte, de quinoa et de arrandano (petit fruit rouge), en dessert une crème de quinoa avec des fraises. Enfin un repas sain, naturel, avec des légumes et excellent. L'après midi nous allons dans un centre commercial pour me trouver un jean, Le mien à dépasser la limite du portable ! Nous avons rendez-vous avec José Miguel à 16h dans ce même centre commercial. José Miguel a des chevaux et commence l'endurance, il était allé chez mon père en janvier dernier, du coup il nous invite chez lui dans sa petite propriété de campagne.
La propriété est à une heure de Temuco environ, lorsque nous arrivons des chevaux scellés nous attendent. Je monte à cheval avec Martin (le fils de José Miguel) pendant que Greg reste avec les enfants. La ballade sera courte car la nuit tombe juste le temps de faire un tour pour voir les chevaux en liberté et passer au milieu du troupeau de vaches. La propriété est immense 700 hectares environ. Nous sommes accueillis comme des rois.
Le lendemain nous allons au parc Conguillio voir le Volcan Llaima. En fin d'après midi il se met à neiger.
Le 3, nous voulons voir le Volcan Lonquimay et le Crater Navidad dans le parc Malalcahuello mais arrivés à la station de ski à 1700 mètres nous sommes bloqués par la neige. Donc demi tour on ne voit ni le volcan, ni le cratère. En route pour Los Angeles où nous attend Fernando et sa famille qui nous invite chez eux quelques jours. Indy et Tao se font un ami : Sébastien le fils de Fernando et Sabine qui a 1 an et 2 mois. Comme on est arrivé pas trop tard, il nous fait faire le tour des chevaux. Fernando à organisé une petite conférence pour vendredi après midi pour que je parle de mon expérience en endurance. Ca fait un petit moment que je ne pensait pas à l'endurance ...
Vendredi 4 je prépare la mini conférence avec Fernando. La conférence à lieu dans un hotel à Los Angeles. Quand nous arrivons une quinzaine de personnes sont là (des jeunes et plus agés). Tout se passe bien, à la fin Fernando me remet un trophé en remerciement. Greg s'occupe des deux monstres pendant tout ce temps ...
Samedi Fernando nous propose de faire une ballade à cheval c'est avec un grand OUI que nous acceptons. Indy monte comme un grand tout seul sur un cheval, Greg aussi et moi je porte Tao juste devant sur un petit coussin ! La ballade dure environ 2h. Tao en profite pour faire une petite sieste, à croire qu'il est à l'aise à cheval. Indy se débrouille comme une chef ! Tous les chiens de la maison nous accompagnent même la chèvre Rampa qui se prend pour un chien. Si, si, elle va chasser les lapins avec les chiens ! Cette balade à cheval en famille nous rempli de bonheur. Merci beaucoup Fernando. Aujourd'hui encore nous avons pu ressentir des secousses de mini tremlement de terre, c'est très courant depuis Le tremblement de fin février. Ca fait une drôle de sensation
Dimanche nous allons voir El Salto de Laja, c'est les chutes du Niagara en miniature : cascade de 50 mètres de haut en forme de fer à cheval.
C'est autour d'un dernier repas avec Sébastien, Sabine et Fernando que nous nous disons au revoir. Nous prenons la route pour Chillian et Talca ou nous dormons. Difficile de trouver un logement, celui conseillé par le guide a été détruit par le tremblement de terre. C'est ici que nous voyons vraiment pour la première fois les dégats du tremblement. C'est une catastrophe.
Le 7 juin, le passage de frontière que nous avions prévu de prendre pour rejoindre l'Argentine est fermé, nous sommes obligés de monter jusqu'à Santiago
. Nous allons donc plein nord, et nous faisons halte à Rancagua au sud de Santiago.
Le 8 nous passons à Santiago mais sans s'arreter nous reviendrons dans quelques jours. Ma cousine Daniela n'est pas là pour le moment donc on a décidé de faire un petit tour en argentine et de revenir plus tard pour la voir.
Il Fait beau et de Santiago on voit toute la chaine de la cordilière de Andes enneigée. Au fur et à mesure que nous avançons nous nous rapprochons de la cordilière et la route est de plus en plus sinueuse. On fait une montée avec 26 virages en épingle à cheveux. L' alpe d'huez n'a qu'à bien se tenir !
Le passage de frontière Los Libertadores se trouve à plus de 3000 mètres d'altitude. Les paysages sont immenses et magnifiques. Avant de passer la frontière nous faisons un arret au Mirador de l'Aconcagua, près de la laguna Hocornos. L'ACONCAGUA est le sommet le plus au de l'Amérique du Sud (6962m) aussi appeler le toit de l'Amérique du Sud. Une fois de plus nous passons la frontière sans encombre (je n'ai même pas eu de problème avec l'altitude !) et faisons halte à Upsallata.
Le 9 juin nous pensons très fort à Rodolphe, c'est son anniversaire. Il fait très beau et le ciel est d'un bleu intense. De Upsallata la vue est magnifique nous visitons les alentours, Cierro Siete Colores, las Bovedas de Upsallata. Après avoir demandé conseil à une agence de tourisme nous prenons la RP 13, petite route de montage qui relie Upsallata à Mendoza (80 kilomètres).
C'est là que notre voyage prend une autre dimension.
POUR PLUS DE DÉTAILS IL FAUT ATTENDRE LE RECIT DE GREG.
Nous arrivons à Mendoza le 10 juin à 17h ou nous passons une semaine.
Nous profitons de cette semaine pour faire nettoyer tout notre linge (d'ailleurs mon jean tout neuf disparait!), se reposer et visiter la ville.
C'est le début de la coupe du monde, on va voir le match de l'Argentine dans un bar sur la rue piétonne de Mendoza. Ce n'est que le premier match mais tout le monde est euphorique comme si c'était la finale. Il y a une ambiance de folie. Après le match nous visitons le petit aquarium de Mendoza. Tao dort mais Indy lui est très intéressé. On voit une tortue « Jorge » qui a plus de 100 ans et des poissons Némo et Dory ...
On consacre une journée à la visite guidée du parc San Martin de Mendoza qui fait 420 hectares. Il fait beau on mange en terrasse sur le bord du lac. Après une petite promenade, on se repose sur l'herbe comme la plupart des gens : Grand moment de détente pour Indy qui court partout et fait du catch avec Greg, Tao aussi est de la partie.
Le fait de rester quelques jours au même endroit nous permet d'avoir des nouvelles régulières de France. C'est avec tristesse que nous apprenons le décès de la maman d'Isa. Nous pensons très fort à eux et regrettons de ne pas pouvoir être à leurs côtés.
Mardi 15 Juin nous allons en bus jusqu'à Maipù pour faire la route des vins à vélo. Mais bon nous arrivons à Maipù à 13h juste pour manger à la Casa de Campo, il est déjà 16h lorsque nous louons les vélos ! Juste le temps de visiter la cave Rural et la chocolaterie Historias y Savores: au programme visites guidées et dégustations qui nous aide à supporter le froid. Pour nous éviter les transports en commun le propriétaire des vélos nous ramène jusqu' au centre de Mendoza.

Les (+) : la ballade à cheval en famille chez Fernando, les volcans chiliens, l'Aventure
Les (-) : la facture de l'Aventure, les dégats du tremblement de terre, la disparition du jean.


POUR PLUS DE PHOTOS NOUS SOMMES AUSSI SUR FACE BOOK: Lesmaginta Amériquedusud

vendredi 11 juin 2010

Du 16 au 31 mai




Dur dur de partir de chez Carly! Après avoir préparé les affaires et la voiture, nous décollons à 14h30, après un dernier repas pizza-bières à la Cerveceria El Bolson. Direction: Bariloche (ou San Carlos de Bariloche pour les puristes).
Sur la route, nous passons au Lago Steffen par une petite route étroite et pentue (mais bon, on est tout seul), jusqu'à arriver à un camping fermé au bord du lac (nous avons l'habitude d'ouvrir les trancas ou barrières) que nous traversons, puis à une estancia, mais là, nous sommes bloqués par un cadenas et accessoirement un troupeau de vaches: demi-tour improvisé (en plusieurs fois) et retour sur la vraie route. C'est de nuit que nous arrivons à Villa Coilhue où nous attend une cabaña « réservée » par Mario, le mari de Carly.
Lundi 17, il fait beau, départ pour le circuit chico, l'une des excursions les plus prisées de la région, dixit le guide lonely. Nous montons au Cerro Catedral, rien de spécial sinon une station de ski (fermée), puis longeons le lac Nahuel Huapi. Demi-tour car la route est coupée, on est obligé de faire un détour par Bariloche puis poursuivons jusqu'à La Colonia Suiza. Arrêt repas fondue de queso, dans laquelle on trampe non seulement du pain mais aussi des pommes et des saucisses, dans un mélange de fromage au vin blanc qui ressemble au notre, tout cela dans un restaurant octogonal atypique, tout en bois et batî sur les troncs d'arbre existants. Super sympa. Après manger, promenade digestive au Cerro Lopez, avec une heure de montée dans un chemin uniquement accessible aux 4x4 et pour cause: c'est plutôt un sentier de cailloux avec des rigoles faites par le ruissellement d'eau, avec une pente digne de celle de l'Alpe d'Huez! Mais bon, à l'arrivée, une vue maginifique sur le lac et les montagnes environnantes.
Mardi, on part pour le circuito grande, il pleut et on voit pas les sommets, c'est bof... Seul reconfort, une super piste de terre entre Villa la angostura et Villa Traful, je m'éclate au volant pendant que tout le monde fait la sieste.
Mercredi, on a rendez-vous avec Carly pour manger (on les attend jusqu'à 16h, juste avant que la cuisine du resto ferme!), puis on part pour San Martin de los Andes.
Jeudi, on devait prendre la fameuse Route des 7 Lacs et repasser au Chili, mais elle est fermée! Obligés d'attendre le lendemain pour partir ça tombe bien car Tao a de la fièvre et la dernière a été un peu perturbé. On reste dans les environs de San Martin et on va voir le volcan Lanin, superbe cône à la pointe enneigée.
Vendredi, la route est ouverte et on part sous le soleil, mais ca caille, pas plus de 4° à 11h! Un peu déçus par la Route de Los 7 Lagos argentine (après avoir fait la Carretera Australe du Chili), on passe la frontière sans encombre (enfin si, les bouts de bois argentins servant de flèches à Indy ne passerons pas la frontière, ils sont trop organiques et peuvent contenir des vers! sacrés chiliens!). On arrive à Entrelagos, mais tous les hotels sont pleins : il s'agit d'un grand week-end de 3 jours et tout le monde a réservé pour vendredi et samedi. Dernière chance à 20h, avant d'abandonner la recherche et de repartir pour une autre ville plus loin, l'hospedaje Panorama, qui a des chambres de libres et où on a été très bien accueillis: ils avaient raison dans le guide, le petit-dej est excellent, avec beurre, confitures maison, avocat, crumble, etc... mais bon, la proprio nous a dit que là, c'était la basse saison, alors c'était pas trop copieux!
Repus, on part pour les lacs et les volcans, petite route en travaux, passage dans la boue sur une voie au bord de la falaise plongeant sur les lacs, on arrive en bas de l'Osorno, volcan actif dont la route grimpe jusqu'à une station de ski (ils aiment ça ici, faire du ski sur les volcans). Belle vue sur la vallée à mi-montée, et après plus rien, on est dans les nuages! Dommage, on ne verra pas sa tête...
On pousse jusqu'à Petrohue, petite balade sur la plage du lac eponyme, rien à manger là-bas, donc on repart et on trouve à Ensenada, puis on file sur Puerto Montt. Si proches de l'île, on décide de continuer pour traverser sur Chiloe. C'est à la nuit que l'on arrive sur la première ville de l'île, à Chacao, où une petite oficina de turismo est ouverte. Sans grande conviction, Maya va demander des adresses pour dormir. Je trouve le temps un peu long avec les petits dans la voiture mais voilà, Yessica, qui tient l'oficina, nous propose de nous héberger chez elle. Bon, il fait froid dans la chambre, comme souvent au Chili, mais on accepte sans trop hésiter, il est tard et c'est souvent sympa chez l'habitant, et en plus on n'a pas à chercher... Yessica nous accueille comme des rois et nous fait à manger! Au menu, des parts énormes de poissons: sierra et salmon a la plancha, cuits sur le poele de la cuisine qui nous chauffera la chambre au bout du couloir cette nuit... Notre logeuse nous explique tout ce qu'il faut faire sur l'île et nous propose de cuisiner un curanto, plat typique de l'île, très difficile à trouver dans les restos à cette époque de l'année car la préparation est longue et pour un grand nombre. Ce sera pour lundi, le temps d'acheter tout ce qu'il faut.
Dimanche 23, on visite le nord de l'île, côte sauvage du pacifique, déchiquetée, la piste passe par la plage pour atteindre un petit village de pêcheurs, on hésite mais quand on voit d'autres voitures stationnées au bord de la plage, on se lance. Deux mois plus tôt, les pêcheurs nous auraient emmener sur les îles alentours pour voir des pingouins, mais il n'y en a plus à cette époque. On s'arrête à Quetalmahue pour manger. On y goute du loco, sorte de gros escargot ayant la chair d'une langouste et le goût d'un bulot, excellent! On ne peut s'empêcher de commander une vingtaine d'huîtres, pour le prix d'un bon kebab en France...

Lundi, c'est journée curanto. Il faut d'abord aller chercher les feuilles de nalca à l'autre bout de la plage de Chacao. On part donc en famille pour une promenade d'une heure pour ramener 3 feuilles de nalca, oui mais elles font une soixantaine de cm de diamètre! Quelques cygnes à cou noirs et quelques cormorans nous accompagnent. On trouve les nalcas, on choisit les feuilles et on s'en retourne, quand soudain Maya aperçoit des dauphins dans la baie. La promenade va prendre un peu plus de temps car une dizaine de toninas (petits dauphins noirs et blancs) nous font le spectable, superbe... On rentre car Yessica nous attend pour faire la cuisine. Indy s'installe et prépare les différents ingrédients qui composeront le plat. C'est à 16h30 que l'on commence finalement à manger, et on se régale de ce plat qui mélange les goûts et les saveurs: fruits de mer, viande bouillie, pommes de terre rouges et blanches, pâtés de farine et lardons, tout cela accompagné de vins rouges. Un délice! On met la musique et on danse, c'est la fête, les enfants sont contents et nous ravis, super journée! Merci Yessi!

Le lendemain, il est temps de partir pour visiter le centre de l'île (le sud est ne présente que peu d'intérêt). Nous passons par Castro puis bifurquons vers l'ouest pour finir sur la plage de Rahue au coucher du soleil: l'immensité du Pacifique, qui ne l'est pas vraiment, est superbe. Nous logeons à Cucao, chez Chela, hébergement que nous avait recommandé Yessi. Difficile de trouver quelque chose d'ouvert, mais un coup de fil de la señora Chela et nos plats seront prêts à l'America, à quelques mètres de chez elle.
Il fait très beau, on retourne se promener sur la plage de Rahue (plage de gallets) et dans le parc national de Chiloé. On embarque à nouveau pour aller sur la petite ile de Quinchao. C'est dans la petite ville d'Achao que l'on trouve de quoi se loger.
C'est toujours sous un grand soleil que l'on visite l'ile. On peut admirer une multitude d'animaux: flamants rose, pélicans, colibri, cormorans, et lions de mer.
De retour sur Chiloé nous nous arretons Quemchi pour manger dans le restaurant que tiennent les parents de Yessica. On est reçu comme des rois, on mange directement dans les cuicines.
Les parents de Yessica nous disent qu'on peut revenir quand on veut et que leur maison est la notre. On part tardivement du restaurant et on finit de visiter cette très belle ile. Avant de partir on s'arrete chez Yessica mais elle n'est pas là. On lui laisse un petit mot et on traverse le canal de Chacao de nuit pour rejoindre le continent et la ville de Puerto Montt.
Journée repos à Puerto Montt et en route pour Valdivia.
Nous longeons la côte Pacifique en passant par Niebla. Il fait beau et la côte est vraiment magnifique. On mange des empanadas de mariscos (fruit de mer) sur le bord de l'océan.
Près de Panguipulli, nous faisons la ruta Siete lagos mais du chili cette fois.
Petite balade en foret pour voir deux cascades très jolies (Salto Huilo Huilo et Salto Puma) au milieu des pierres volcaniques. Sur la route nous passons devant deux hotels magnifiques cachés dans la forêt : un est tout en bois et l'autre ressemble à une montagne. ils sont très originaux ! Avant d'arriver à Villarrica on apperçoit le Volcan du meme nom avec de la fumée. Il s'agit d'un des volcans le plus actif du Chili. C 'est à quelques kilomètres du volcan en activité que nous dormons ...
Le lendemain nous passons la journée dans le parc Villarrica, on monte jusqu'à la station de ski, on traverse les coulées de la dernière éruption en 2008, c'est assez impressionnant. On apperçoit des panneaux qui indiquent le sens d'évacuation en cas d' éruption. Il nous reste 120 kilomètres pour aller jusqu'à Temuco où nous logeons.


les (+): le séjour sur l'ile de Chiloé, la rencontre de Yessica et sa famille. Les volcans.

les (-): les chambres au Chili sont très peu chauffée, c'est souvent qu'on se reveille dans le froid. Ne pas avoir revu Yessica avant de quitter Chiloé.

mardi 25 mai 2010

Résumé début Mai





Après être passés à Puerto Rio Tranquilo, nous arrivons à Coyhaique sous la pluie. Et là nous nous rendons compte de notre deuxième crevaison ! c'est le 1er mai et le week end ! Greg change la roue sous la pluie ! Mais nous attendons lundi avant de repartir, pour faire réparer la roue. Ce n'est pas la faute d'un clou cette fois mais d'une toute petite pierre ! on l'a gardé aussi !
Nous reprenons la Carretera Austral (route qui traverse le sud du chili verticalement). Les paysages sont très beaux malgré le mauvais temps qui nous suit sans repis. La route, elle ressemble plus à des courts d'eau vides qu'à une vértable route (beaucoup de pierres et de virages).
Nous restons 2 nuits à Puyuhuapi dans une cabaña, visitons les alentours dont un glacier suspendu dans le parc de Queulat.
Il pleut toujours quand nous quittons Puyuhuapi, en passant à la Junta nous prenons un autostoppeur. Il s'appelle Lior, il vient d'Israel et fait le tour d'Amérique du Sud en stop et en dormant où il peut. Il ne parle qu'anglais, et c'est très dur pour nous de changer de langue, après 5 mois d'español! Nous l'amenons jusqu'à Chaiten avec nous. Chaiten est un petit village qui à souffert de l'eruption du volcan Chaiten en 2008 et 2009. C'est un village désolé au milieu des cendres. Cela nous fait une drôle d'impression, nous passons au milieu des maisons vides.
Nous sommes prêts à faire demi-tour, car nous trouvons rien pour dormir quand Nicolas vient à notre rencontre. Il travaille à la station de bus de Chaiten et nous raconte les problèmes du village. Le gouvernement veut delocaliser le village mais les gens ne veulent pas. L'eau et l'electricité n'ont toujours pas été rétabli! Nicolas nous indique quelques adresses. On dépose Lior, qui va chercher juste un toit dehors pour dormir! En cherchant nous aussi de quoi dormir, on rencontre Arnaud et Benoît, deux français qu'on avait vu a Coyhaique quelques jours plus tôt, qui cherchent aussi! Difficile de trouver un endroit éclairé et chauffé, nous cherchons ensemble, en les emmenant en équilibre sur les marche-pieds de la voiture. Finalement, nous mangerons et dormirons au même endroit, El Refugio, qui a un poele, un groupe électro mais pas d'eau chaude! Tant pis, la douche, ce sera pour demain! On passe malgré tout une bonne soirée avec des autoctones et quelques bouteilles de vin chilien.
Il n'y a pas de bus qui part de Chaiten le lendemain, on prend Arnaud et Benoit avec nous, les sacs sur le toit et sous la pluie, jusqu'à Futaleufu, on du coup on passe la soirée ensemble dans une cabaña.
Le 7, Arnaud et Benoît vont faire une descente en rafting, l'eau est à 5°... c'est là qu'on se quitte! Il ne pleut pas aujourd'hui, on en profite pour visiter les alentours, mais il n'y a pas grand chose à faire. Du coup, on passe la frontière et on arrive en Argentine sous le soleil, on est à Trevelin, ville très galloise.
On trouve une cabaña superbe, toute en bois, bien équipée, on en profite pour se faire une petite parillada, ça nous manquait! Miam, on se régale!
Le 8, c'est sous le beau temps qu'on visite la centrale hydroélectrique dans le parc national Los Alerces. L'après-midi, on part visiter Esquel, à 20km, où l'on voit la Trochita, petit train à vapeur toujours en fonctionnement. On rentre pas trop tard à Trevelin, pour ne manquer le té gallois à la célèbre Casa de Té Naim Maggie: té à volonté, accompagné de patisseries galloises et de scones pure tradition! Ce soir, on ne mangera pas!!!
Le 9, grand beau temps, visite du parc Los Alerces, pique-nique au bord du lac, au milieu des montagnes, et concours de ricochets. Après que Maya ait mené pendant 10min avec 6 ricochets, finalement je m'impose avec une fabuleux 8 ricochets! Nuit dans le petit village de Cholila.
Petit déj dans la chambre avant de partir sous la brume par -1°, pour El Bolson, où on est attendu pour manger chez Carly, la cousine de Maya. Sur la route, on visite la maison de Butch Cassidy et de Billy le Kid, on a eu du mal a la trouver tellement le brouillard est épais!

On arrive à 13h chez Carly, qui nous a préparé avec Mario, une parillada argentine. Il fait tellement beau que l'on mange dehors. Carly et Mario tiennent un camping au sein d'une ferme, une Chacra comme ils les appellent ici, au milieu d'arbres fruitiers. Balade digestive et cueillette de fraises, framboises et pommes
Mardi, repos, lessives, beau temps et farniente...Le soir, Mario tente de m'apprendre à jouer au Truco, jeu connu dans toute l'argentine, jusqu'à 2h du mat, mais c'est pas gagné, j'ai juste compris à peu près les règles!
Le 12, visite des lacs aux alentours d'El Bolson: Lago Epuyen y Lago Puelo, pique-nique à Patriada par beau temps frais.
Le 13, paseo à la féria artisanale d'El Bolson, pleine de vieux babs qui vendent leurs propres créations en bois, cuir, laine, etc...très sympa. On part ensuite faire le tour des miradors et cascades des environs.
Vendredi, c'est randonnée, de 1km en 45min, autant dire que ca monte pour aller jusqu'au Bosque Tallado (scultures sur arbres dans la montagne) du massif Piltriquitron, qui culmine à 2260m. On a bien mérité une petite soirée dégustation de bières artisanales locales, accompagnées de délicieuses pizzas!

Samedi, on est censé préparer les valises et la voiture, mais la parillada improvisée de cordero et chivito (agneau et chevreau), accompagnée des 4 soeurs argentines Malbec, Cabernet Sauvignon, Syrah et Roble, est tout simplement exquise et nous détourne quelque peu du programme initial! Mais bon, c'est samedi, on est en week-end! Lol, mdr, etc...


les (+): les beaux paysages de la Carretera Austral de Chile, la semaine à el Bolson chez Carly, et les parrilladas!

les (-): la pluie du Chili ! la deuxième crevaison, le froid qui arrive...

mercredi 5 mai 2010

du 16 au 30 avril




Lors de notre deuxième jour à El Calafate, nous partons pour la journée jusqu'à la laguna Roca. Comme très souvent, les routes sont des chemins de graviers (ripio). Depuis la lagune on aperçoit le glacier Perito Moreno mais de loin.
On profite d'être à el Calafate pour réserver le billet d'avion de retour à Buenos Aires d'Anny qui repart le 24 avril.
On décide de faire une boucle vers le nord pour les derniers jours avec Anny et de revenir à El Calafate car c'est le seul aéroport proche qui a des vols pour BA.
Nous prenons donc la mythique route 40. Vu le mauvais temps sur les montagnes nous ne nous arretons pas à El Chalten, on continue vers le nord. On ne trouve pas grand chose sur la route à part des guanacos et nandus qui nous coupent la route régulièrement. Il nous reste encore beaucoup de kilomètres avant d'atteindre la ville de Gobernador Gregores et la nuit est tombée.
On voit une estancia sur le bord de la route, on s'arrete pour demander s'il y a des chambres. C'est la basse saison, il n'y a pas grand chose d'ouvert. Mais nous avons de la chance: Marcelo, qui garde l'estancia, veut bien nous recevoir même si l'estancia est fermée. Il nous fait même un prix préférenciel ! Impeccable. Il s'agit de notre première nuit en estancia, celle-ci s'appelle La Sibéria, près du lac Gardiel réputé pour la pêche au saumon. Nous mangeons dans la cuisine de l'estancia avec Marcelo, les autres pièces ne sont pas chauffées... Il nous fait gouter des ailes de nandu qu'il a cuisiné. Alors Greg, Anny, c'est comment les ailes de nandu ? ...Plutôt bon, ça ressemble à des ailes de poulets. Nous passons une très bonne nuit. Pour le petit dej, Marcelo nous a préparé des beignets et du bon pain fait maison. Avant de repartir nous visitons le garage de l'estancia et là on voit pendre les restes de l'autruche qui n'ont pas encore été cuisiné ... mais Marcelo nous montre une peau de puma. C'est le seul puma qu'on ait vu jusqu'à maintenant.
Nous faisons quelques photos et reprenons la route en fin de matinée vers 11h. On arrive à Gobernador Gregores vers 14h30, on a du mal à trouver quelque chose d'ouvert pour manger car c'est dimanche. Finalement on trouve le seul resto ouvert et en plus il est très bon. Il y a même une connexion WIFI, j'en profite pour souhaiter un bon anniversaire à mamie en France.
On reprend la route vers 16h pour arriver de nuit à Bajo Caracoles. Comment dire... Bajo Caracoles, c'est une station essence, un hotel-bar-kiosque et un hotel-camping. Nous nous arretons au premier hotel que nous rencontrons (l'hotel camping) qui nous propose une chambre avec 4 lits superposés, on accepte. C'est la pire nuit pour tout le monde : pas de chauffage et il fait vraiment froid. Greg a fait une indigestion et a passé la nuit à la salle de bain.
Après un petit dej express dans la chambre, nous allons visiter las Cuevas de las Manos : les peintures rupestres les plus importantes d'Argentine sur les roches d'un canyon. On fait un semblant de déjeuner à las Cuevas car on pensait trouver de quoi se restaurer mais il n'y avait rien, donc repas galettes et confiture. On reprend la route rapidement pour aller jusqu' à Gobernador Gregores, histoire de passer une bonne nuit.

Ensuite, on passe 3 nuits dans une très jolie cabana à El Chalten, qui se trouve au pied du Fitz Roy et au bout du lago Viedma. Le premier jour, grand beau temps on en profite pour faire la petite randonnée de 5h (12 km allée-retour) qui nous ammène au mirador du Fitz Roy: vraiment très beau. Indy et Manany ont bien tenu le coup, malgré la durée et la difficulté.
Le deuxième jour on laisse Tao et Indy avec Manany et on en profite pour faire une autre petite randonnée de 2h (10 km allée-retour) jusqu'au mirador du Cerro Torres mais le temps c'est couvert et on l'apperçoit à peine à travers les nuages.
L'après midi on va au Lago del Desierto. Le ciel c'est dégagé et sur le retour nous avons une super vue sur le Fitz Roy. Le ciel du coucher de soleil est magnifique comme bien souvent.
C'est déjà le 23 avril, on repart pour El Calafate. On retrouve notre auberge de jeunesse sympa de l'aller.
Le 24, on amène Anny à l'Aéroport et on rentre à l'auberge de jeunesse pour profiter de la connexion internet, contacter la famille et souhaiter un bon anniversaire à Sara. On s'accorde une journée de plus de farniente avant une grosse journée de route. On refait l'horrible route 40 et on passe au Chili la nuit tombée. On arrive à Cochrane à 23h et il faut chercher où loger !

On finit le mois d'avril à Caleta Tortel, petit village où aucune route carrossable ne pénètre. En effet, il y a un parking à l'entrée du village où l'on laisse les voitures. Le village est fait de maisons sur pilotis et de nombreuses passerelles et escaliers en bois. Très mignon mais sous la pluie de suite c'est moins bien !

Les (+) : la randonnée du Fitz Roy sous un soleil radieux, la nuit dans l'estancia La Sibéria perdue au milieu de la Patagonie.

Les (-): la courte nuit froide à Bajo Caracoles, la route 40 d'Argentine de ripio longue et ennuyeuse. Première crevaison pour notre Toyota ! on a gardé le clou !